Tag: Theft

El robo: el mayor reto al que se enfrenta el pequeño comercio

May 3, 2012 ... Las pérdidas que sufren los pequeños comercios a causa de los robos, sean de clientes o empleados, llegan a ser asombrosas. Proteger el género es la prioridad, según expertos en seguridad y prevención de pérdidas. https://futurelab.assaabloy.com/en/el-robo-el-mayor-reto-al-que-se-enfrenta-el-pequeno-comercio/

Theft tops list of retailer challenges

May 3, 2012 ... Retail losses from theft – both internal and external – are staggering. Protecting goods must be a top priority for retailers, according to loss prevention and security experts. https://futurelab.assaabloy.com/en/theft-tops-list-of-retailer-challenges/

Ladendiebstahl ist das größte Problem

May 3, 2012 ... Jedes Jahr verliert der Einzelhandel enorme Summen durch Diebstähle, begangen von Kunden und den eigenen Angestellten. Fachleute für Sicherheit und Schadensverhütung sind sich einig: Der Schutz vor Diebstahl sollte ganz oben auf der Liste der Einzelhändler stehen. https://futurelab.assaabloy.com/en/ladendiebstahl-ist-das-groste-problem/

Stölder största utmaningen för butiker

May 3, 2012 ... Svinnet, det vill säga kund- och personalstölder, ökar inom detaljhandeln. Enligt stöldskydds- och säkerhetsexperter är det viktigt att butiksägarna gör allt de kan för att skydda sina varor. https://futurelab.assaabloy.com/en/stolder-storsta-utmaningen-for-butiker/

Le vol, premier préjudice des commerçants

May 3, 2012 ... Dans les magasins, les pertes dues au vol, tant interne qu’externe, sont ahurissantes. La protection des marchandises doit être la priorité des commerçants, selon les experts en prévention des pertes et en sécurité. https://futurelab.assaabloy.com/en/le-vol-premier-prejudice-des-commercants/

Shipping cargo safely

December 20, 2011 ... Human beings are the weakest link in supply chain security, but solutions using RFID and GPS offer interesting options for the future. https://futurelab.assaabloy.com/en/shipping-cargo-safely/

Sichere Seetransporte

December 20, 2011 ... Der Mensch gilt als unsicherstes Glied in der Logistik-Kette. RFID- und GPS-Lösungen könnten die Sicherheit von Schiffstransporten deutlich verbessern. https://futurelab.assaabloy.com/en/sichere-seetransporte/

Enviando mercancías de forma segura

December 20, 2011 ... El ser humano es el eslabón más débil de la seguridad en la cadena de suministros, pero las soluciones que usan RFID y GPS están ofreciendo algunas opciones interesantes para el futuro. https://futurelab.assaabloy.com/en/enviando-mercancias-de-forma-segura/

Säker containerfrakt

December 20, 2011 ... Människan är den svagaste länken vad gäller säkerhet i leveranskedjan, men RFID- och GPS-lösningar är intressanta alternativ för framtiden. https://futurelab.assaabloy.com/en/saker-containerfrakt/

Faire naviguer les cargos en toute sécurité

December 20, 2011 ... Dans la sécurité de la chaîne logistique, les hommes sont le maillon le plus faible mais des solutions utilisant la RFID et le GPS offrent des options intéressantes pour l’avenir. https://futurelab.assaabloy.com/en/faire-naviguer-les-cargos-en-toute-securite/