Wireless Access Control in 2016

Given the critical advantages wireless technology has over both mechanical locks and wired access control, we would expect to find the market moving steadily towards wireless. Following up on the 2014 survey, this new report certainly backs up that expectation. The report also examines how electronic access control can secure openings and areas other than standard doors and entrances, like IT servers, safes and outdoor structures. http://futurelab.assaabloy.com/en/the-wireless-access-control-market-in-2016/

Le serrurier de demain

Il fut un temps, quand vous aviez besoin d’une serrure, vous alliez chez le serrurier. Ce n’est plus vrai aujourd’hui – vous vous tournez plutôt vers un magasin d’aménagement d’intérieur, vers Internet, une entreprise de domotique ou un consultant en sécurité. Tous fournissent des serrures et certains d’entre eux viendront même vous les installer. Alors, quelle place reste-t-il aux serruriers ? Le secteur est à une croisée des chemins : mieux vaut-il se spécialiser ou élargir son offre ? http://futurelab.assaabloy.com/en/le-serrurier-de-demain/

Los cerrajeros del futuro

Antes, cuando necesitabas una cerradura, ibas a un cerrajero. Pero eso ya pasó a la historia: ahora acudes a un almacén de artículos domésticos, a Internet, a una compañía de automatizaciones domésticas o a un asesor de seguridad; todos ellos venden cerraduras, y en algunos casos hasta te las instalan. Entonces, ¿qué pueden hacer los cerrajeros? La profesión se halla ante una encrucijada: especializarse, o ampliar su oferta. http://futurelab.assaabloy.com/en/los-cerrajeros-del-futuro/

Der Schlüsseldienst der Zukunft

Wer früher ein Türschloss brauchte, rief den Schlüsseldienst an. Das ist heute anders. Türschlösser kauft man heute im Baumarkt, im Internet, bei einem Unternehmen für Heimautomatisierung oder bei einem Sicherheitsberater. Sie alle bieten Schlösser an, einige bauen sie auch ein. Welche Aufgabe bleibt dann noch für die Schlüsseldienste? Deren klassisches Geschäftsmodell scheint überholt zu sein. Sie müssen sich entscheiden: Spezialisieren – oder das Angebot ausweiten? http://futurelab.assaabloy.com/en/der-schlusseldienst-der-zukunft/

Morgondagens låssmeder

En gång i tiden gick man till en låssmed om man ville ha ett lås. Så icke idag. Idag går vi till ett byggvaruhus, surfar på nätet, ringer ett larmföretag eller talar med en säkerhetskonsult. De kan alla förse dig med ett lås – och ibland kan du få det installerat också. Och var hamnar låssmeden i den nya marknadssituationen? Verksamheten verkar stå vid ett vägskäl – specialisera utbudet, eller bredda det. http://futurelab.assaabloy.com/en/morgondagens-lassmeder/

The locksmith of tomorrow

Once upon a time, if you wanted a lock, you went to a locksmith. That's no longer true – you might go to a home improvement store, or the Internet, or a home automation company, or a security consultant. All of them provide locks and some of them will fit them too. So where does that leave the locksmith? The business seems to be at a crossroads - specialize on a specific service like access control or broaden the offering with CCTV and burglar alarms? http://futurelab.assaabloy.com/en/the-locksmith-of-tomorrow/